top of page
TEXTURE©PascaleTernisien.png

Écrire votre histoire

 EAUXTEINTES©PascaleTernisien.png

Dis, raconte ...

« Nous avons tous besoin d'un récit pour exister »
Michel Serres

Et si aujourd’hui, la conteuse, le conteur, c’était vous ? 

Et si l’histoire était, non plus celle des autres, mais la vôtre ?

Votre histoire, unique, singulière, faite de mille moments, heureux et malheureux, tragiques et enchantés,

ceux qui, de la mémoire, s'effacent peu à peu,

ceux qui, malgré le temps, restent vivaces, vibrent encore dans le silence du cœur…

 

Les années passent, les souvenirs s'estompent, pourtant, autour de vous,

enfants, petits-enfants, amis lecteurs connus (ou inconnus) aimeraient peut-être en connaître plus que des bribes, de cette histoire qui n'appartient qu'à vous.

 

Il était une fois,

et commence le récit de votre vie, avec son enfance, ses racines, son ciel, ses mers, ses rivières, ses déserts, ses arbres, ses rêves, ses fêtes, ses drames, ses chemins – les tout droits, et ceux de traverse, les fous et les sages, les doux au pied et les pleins de trous et de cailloux, les abrupts qui frôlent le précipice et ceux qui remontent vers l’horizon plus clair -, ces chemins que l'on est seul à avoir empruntés...

TEXTURE©PascaleTernisien__edited.jpg

Mais raconter pour qui ?
Raconter pourquoi ?

Pour partager son histoire, la transmettre sous la forme millénaire du livre 

et l’inscrire ainsi durablement dans le fil de la mémoire familiale

et bien au-delà ?

Célébrer un lien, rendre un hommage

à ceux qui nous ont précédés, à ceux qui nous accompagnent,

à ceux qui nous ont permis de devenir qui nous sommes ?

Témoigner d'une expérience marquante,

passée sans l'être pourtant tout-à-fait, et peut-être alors

en redécouvrir le sens ?

Se remémorer, avant que l'oubli ou le temps ne l'emporte,

ce pan entier de sa vie que l'on n'a jamais osé ou pu raconter ?

Laisser sa trace sur la page

comme un pas ouvre pour d'autres le chemin ?

ou encore

Revisiter son histoire, au soir de sa vie

un peu comme on met de l'ordre avant de quitter la maison ?

MAINbis©PascaleTernisien_edited.jpg
ROUEDUTEMPS-Back.jpg

Voici quelques-unes des raisons de raconter

tout ou partie de son histoire. 
Quelles seront les vôtres ?

TEXTURE©PascaleTernisien__edited.jpg

À votre écoute

Parce qu'aucune vie,
parce qu'aucune voix 
ne se ressemblent...

Recueillir dans une écoute active et bienveillante cette histoire de votre vie, singulière entre toutes, que vous choisirez de me confier, 

Lui donner votre voix en l’écrivant dans le plus profond respect de votre parole et de vos intentions, 

Répondre à votre confiance par un engagement éthique et professionnel fondé sur des valeurs de stricte confidentialité, de loyauté et d’humilité,

voici les bases de mon accompagnement à la réalisation de votre biographie.

 EAUXTEINTES©PascaleTernisien_edited.jpg
 DUNE©PascaleTernisien.png

Venir vers vous

Vers votre humeur. Votre envie. Votre attente.

Où souhaiterez-vous nous emmener, dans quelle année, à quelle saison de votre vie ?

Ouvrir

Avant le carnet et le magnétophone : le cœur.

Être là

Pour le récit

qu' à l'abri des vents et des jugements vous me confierez,

le temps que, de votre histoire, nous fassions votre livre.

Porter attention

À votre voix. À votre mot. À votre souffle.

À ce banc sur le chemin

où faire halte dans la pente parfois raide de la confidence.

Accueillir

Vos souvenirs, vos silences, vos rires, vos paroles,

Celles qui trouvent leur chemin facilement, et les autres,

Celles qui hésitent, trébuchent, se perdent et nous reviennent toutes chargées de trésors anciens.

Être là, aussi

Pour l'émotion qui monte du souvenir,

Conversation fugitive avec l’indicible.

Et enfin écrire

le récit qui tracera, au fil de nos rencontres et 

par-delà l’océan de la mémoire et les vagues du temps,

 

le sillage unique de votre vie.

Au fil de nos rencontres

Vous avez envie de raconter ... 

L'histoire de votre famille avant qu’elle ne se perde dans l’oubli,

ou ce pan de votre vie qui a été si important pour vous,

cet évènement qui a marqué pour toujours votre existence,

ou cette rencontre exceptionnelle qui en a bouleversé le cours,

ce métier qui a été votre passion,

ou cet engagement associatif qui a redonné du sens à votre vie,

ce voyage mémorable qui vous a inspiré.e, 

ou cette épreuve passée dont vous n’avez plus jamais parlé,

ce cheminement spirituel qui vous a transformé.e,

ou ce parcours sportif qui vous a révélé.e à vous-même.

Fragments, passages, ou l’histoire tout entière de votre vie, de ce temps qui passe, file et tisse les jours - hier, aujourd’hui, demain - bientôt un livre…

PAS©PascaleTernisien_edited.jpg

Ça y est, vous vous sentez prêt.e à

vous lancer dans l’aventure biographique,

mais vous avez encore des doutes, des questions,

besoin d’en savoir un peu plus avant d’embarquer ?

Comment cela se passe, de faire écrire sa vie ?

 EAUXTEINTES©PascaleTernisien_edited_edited.jpg

D'abord une première conversation
(en principe téléphonique,
et sans engagement)

Prenons ce temps pour faire connaissance,

prenons le temps, si le courant de confiance qui fait les bonnes traversées « passe » entre nous, de préciser ensemble vos attentes et vos intentions :

  • Quel sens revêt pour vous ce projet d’écrire votre histoire ?

  • Que souhaiterez-vous raconter : une période particulière de votre existence ? toute votre vie ?

  • À qui destinerez-vous votre récit, à vos enfants, petits-enfants, à vos proches, à un plus large  public ?

  • S'agit-il d'un cadeau que vous souhaitez offrir à l'un de vos proches (anniversaire, évènement spécial, ...) ?

  • Aurez-vous un souhait particulier, un impératif, des contraintes, quant à son délai de réalisation ?

 EAUXTEINTES©PascaleTernisien_edited_edited.png

Chaque entretien est un temps dédié au recueil de votre récit

C'est sur la base de ce premier échange, et après validation des modalités de notre collaboration, que nous pourrons nous mettre en route afin de réaliser ensemble, au fil de nos entretiens, le récit de tout ou partie de votre vie qu'il vous importera de raconter.

À votre domicile de préférence ou dans tout autre endroit calme et chaleureux de votre choix, chacun de nos entretiens est un temps qui vous est entièrement consacré.

Assuré.e d’une écoute « à cœur ouvert », attentive et respectueuse, vous pouvez évoquer librement, en toute confidentialité et à votre rythme, vos souvenirs, que je recueille dans mon cahier de notes et que j’enregistre*.

Si j’interviens dans votre narration, ce n’est que pour en faciliter, si besoin, la progression, ou en éclaircir, si nécessaire, la compréhension.

* Sauf demande expresse de votre part à définir ensemble au préalable, les enregistrements de nos échanges, strictement soumis à la confidentialité, seront effacés six mois après la fin de notre collaboration.

 EAUXTEINTES©PascaleTernisien_edited_edited.jpg

Nombre, durée et fréquence de nos entretiens

Chaque histoire de vie est singulière.

Difficile donc de définir à l'avance le nombre des entretiens - d'une durée de une heure à deux heures - qui seront nécessaires pour mener à bien notre voyage : cela dépend bien sûr, en premier lieu, de la période que vous voudrez couvrir ; à titre de repère, la biographie d'une vie entière peut nécessiter dix à vingt heures d’entretien, voire plus.

En fonction de l’éloignement géographique, il est possible de regrouper les séances d’entretien sur plusieurs jours* sans toutefois excéder deux heures par demi-journée afin de préserver la qualité de la narration comme celle de l’écoute.

C’est bien sûr ensemble que nous conviendrons du rythme de nos rendez-vous suivant nos calendriers respectifs, ainsi que de l’intervalle entre chaque séance, en général de deux à trois semaines, ce qui permet de maintenir la continuité narrative tout en laissant le temps à votre mémoire de se déployer et à mon travail d’écriture de se faire.

* Frais de déplacement / hébergement applicables au-delà de 20 km à partir de mon domicile.

Le récit, passeur de vie

Mon accompagnement par la mise en récit de votre histoire

Lorsque l'écriture devient co-écriture

PLUME©PascaleTernisien.png

«  À Pascale, dont la plume s'est tellement bien accordée à ma voix que j'oublierais facilement que c'est elle qui a écrit le livre !  »

La base de mon travail d’écriture biographique, c'est bien sûr et avant tout votre récit oral, que je recueille au fil de nos entretiens.

Mais votre relecture des pages déjà écrites et que je vous transmets avant chacune de nos rencontres, a toute son importance : d'abord pour valider ensemble que le texte, même s'il n'est pas dans sa forme définitive, correspond à votre attente et que nous gardons bien notre cap. 

Et parce que c'est un temps d'échange précieux et nécessaire dans notre co-construction progressive de votre livre.

D'une séance à l'autre en effet certains passages peuvent en appeler d'autres ou de plus anciens, oubliés ; ou notre évocation du passé vous a emmené.e un peu plus loin dans le mystérieux labyrinthe de la mémoire, et voici qu'un nouveau chapitre se dessine. Ou encore, de l'album photo que vous avez ré-ouvert vous est venue l'envie de me parler de ces grands-parents que vous auriez bien aimé connaître, ou de cet endroit qui vous était si cher, ou de cette fête qui à l'époque réunissait toute la famille...

Et c'est ainsi, au fil de nos séances, que se raconte et s'écrit le récit, matière riche et vivante, traversée des mille mouvements du cœur qui se souvient.

Alors, chercher à faire entendre votre voix singulière, me tenir au plus près de votre mémoire, de vos souvenirs et des émotions qui peuvent surgir ou ressurgir à leur évocation, puis donner à votre narration la forme écrite, fidèle et vivante, la mélodie d’une histoire que vous reconnaîtrez comme votre histoire, voilà ce qui est au cœur de mon engagement à vous accompagner par une écriture et une mise en récit au service de ce « je » qui raconte.

Une ambition tout entière résumée dans ces quelques mots de dédicace de l'un de mes co-auteurs en tête de sa biographie familiale : 

ROUEDUTEMPS_edited_edited.jpg

Il était temps ...

« Vous voyez - m'explique Mme D. G. à la fin de notre relecture - ça me retrempe dans mon histoire ! Ça me fait plaisir de retracer ma vie avant qu'il me soit arrivé ça ! C'est ce que j'avais envie de faire. J'en avais envie parce que je me disais, bon tu perds la mémoire, mais écoute, tu as fait quand même des choses ! Et je m'en souviens. Peut-être que je ne m'en souviendrai plus dans quelque temps mais là, je m'en souviens, et je crois qu'il était temps que je le fasse. »

ROUEDUTEMPS_edited_edited.jpg

Il était temps ...

« Vous voyez - m'explique Mme D. G. à la fin de notre relecture - ça me retrempe dans mon histoire ! Ça me fait plaisir de retracer ma vie avant qu'il me soit arrivé ça ! C'est ce que j'avais envie de faire. J'en avais envie parce que je me disais, bon tu perds la mémoire, mais écoute, tu as fait quand même des choses ! Et je m'en souviens. Peut-être que je ne m'en souviendrai plus dans quelque temps mais là, je m'en souviens, et je crois qu'il était temps que je le fasse. »

IMG_E3984_edited.jpg

Un jour, oui, au bout de ce voyage en mémoire que vous avez entrepris avec votre biographe,

de récits en souvenirs,

d'entretien en entretien et de page en page,

une terre est en vue.

Une terre émergée du passé, sauvée des ombres et de l'oubli,

une terre où - peut-être pour la première fois - votre histoire a trouvé ses propres mots pour se faire entendre,.

Une terre neuve en quelque sorte, parce que telle est la force du récit : nous racontons pour faire connaître notre histoire autant que pour en comprendre nous-même le sens. Et nous comprendre nous-même, nous re-connaître nous-même. Par le récit que nous faisons aujourd'hui de notre vie d'hier.

Cette terre, re-découverte au fil du voyage biographique,

où le passé recomposé au présent vient nous relier à demain,

cette terre déployée entre les mots, les pages, les images de votre récit

vous lui donnerez un nom, ce sera le titre du livre d'une vie, singuilère entre toutes : 

la vôtre

bottom of page